
<!DOCTYPE html>
<!--[if lt IE 7 ]><html class="ie ie6" lang="en"> <![endif]-->
<!--[if IE 7 ]><html class="ie ie7" lang="en"> <![endif]-->
<!--[if IE 8 ]><html class="ie ie8" lang="en"> <![endif]-->
<!--[if (gte IE 9)|!(IE)]><!--><html dir=ltr><!--<![endif]-->

<head>
	<meta charset="utf-8">

  <meta name="viewport" content="width=device-width,user-scalable=no,initial-scale=1.0,maximum-scale=1.0" /> 
  <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1" />  

  <title>Women's Worlds in Qajar Iran | Chronicle of the daily life of Shahzadah Yamin al-Dawlah and the Crown Prince, 1868</title>
  <meta name="description" content="The archive contains manuscripts, pictures, sound files relating to the history of women in Qajar Iran." />
  <meta name="author" content="Women's Worlds in Qajar Iran">

	<!-- facebook metatags 
	================================================== -->
  <meta property="og:site_name" content="Women's Worlds in Qajar Iran"/>

    <meta property="og:title" content="Chronicle of the daily life of Shahzadah Yamin al-Dawlah and the Crown Prince, 1868" />

    <meta property="og:image" content="http://s3.amazonaws.com/assets.qajarwomen.org/thumbs/it_12105.jpg?1601647034" />
    <link rel="image_src" href="http://s3.amazonaws.com/assets.qajarwomen.org/thumbs/it_12105.jpg?1601647034" />

  <!-- CSS 
  ================================================== -->

  <!-- Skeleton Stuff -->
  <link rel="stylesheet" href="/stylesheets/base.css"  />
  <link rel="stylesheet" href="/stylesheets/skeleton.css"  />
  <link rel="stylesheet" href="/stylesheets/layout.css"  />

  <!-- fonts.com persian fonts -->
  <link type="text/css" rel="stylesheet" href="http://fast.fonts.com/cssapi/b89b6cfa-e121-4beb-b9d0-77752b13ec9d.css"/>

  <!-- WWQI -->
  <link rel="stylesheet" href="/stylesheets/style.css" media="screen" type="text/css"  /> 

	<script type="text/javascript" src="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.7.2/jquery.min.js"></script>

  <script type='text/javascript' src='/javascripts/jquery.cookie.js'></script>
  <script type='text/javascript' src='/javascripts/languagePreference.js'></script>
  <script type='text/javascript' src='/javascripts/jquery.ui.widget.min.js'></script>
  <script type='text/javascript' src='/javascripts/mediaelement-and-player.min.js'></script>

  <link rel="stylesheet" href="/stylesheets/mediaelementplayer.min.css"  />
  <link rel="stylesheet" href="/stylesheets/pictos.css" charset="utf-8" type="text/css"  />

  <script type='text/javascript' src='/javascripts/responsiveslides.js'></script>
  <script type='text/javascript' src='/javascripts/jquery.elastislide.js'></script>
  <script type='text/javascript' src='/javascripts/jquery.easing.1.3.js'></script>

  <link rel="stylesheet" href="/stylesheets/responsiveslides.css"  />
  <link rel="stylesheet" href="/stylesheets/elastislide.css"  />

  <script type='text/javascript' src='/javascripts/jquery.modal.js'></script>
  <script type='text/javascript' src='/javascripts/columnizer.js'></script>

	<!-- Favicons
	================================================== -->
	<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico">
	<link rel="apple-touch-icon" href="images/apple-touch-icon.png">
	<link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="images/apple-touch-icon-72x72.png">
	<link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="images/apple-touch-icon-114x114.png">

</head>
<body>
  <div id="nonFooter">
    <div class="header">
      <div class="toolbar">
        <div class="container clearfix">
          <a href="http://www.wwqi-staging.com/en/index.html" title="Back to Home Page"class="branding box-transition">Women's Worlds in Qajar Iran</a>
          <h1>Women's Worlds in Qajar Iran</h1>
          <ul>
            <li>

                <a href='http://www.wwqi-staging.com/fa/items/902B7.html' class='lang lang-selector' dir='rtl'>
                  فارسی
                </a>
            </li>
          </ul>
        </div>
      </div>
      <div class="menu">
        <div class="container clearfix">
          <ul class="clearfix">
            <li>
            <a href="http://www.wwqi-staging.com/en/browse.html" >Browse<span>Explore the Archive</span></a>
            </li>
            <li>
            <a href="http://www.wwqi-staging.com/en/collections/manifest.html" >Collections<span>View our Holdings</span></a>
            </li>
            <li>
            <a href="http://www.wwqi-staging.com/en/people/manifest.html" >People<span>Find out about individuals</span></a>
            </li>
            <li>
              <a href="http://platform.wwqi-staging.com">
                Research Platform<span>Share your Research</span>
              </a>
            </li>
          </ul>
        </div>
      </div>
    </div>

<div id="content">
  <div class="container clearfix white-paper-stack top-of-page"><div class="stacks"></div></div>
  <div class="container clearfix">
    <div class="item-page clearfix item5 ">
      <div class="item-head clearfix">

  <!-- AddThis Button BEGIN -->
  <div class="add_this_tools">
    <div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_32x32_style">
      <a class="addthis_button_preferred_1"></a>
      <a class="addthis_button_preferred_2"></a>
      <a class="addthis_button_preferred_3"></a>
      <a class="addthis_button_preferred_4"></a>
      <a class="addthis_button_compact"></a>
      <a class="addthis_counter addthis_bubble_style"></a>
    </div>
    <script type="text/javascript">
      var addthis_config = {
        data_track_clickback:true,
        ui_language:"en"
      };
    </script>
    <script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/250/addthis_widget.js#username=qajar"> </script>
  </div>


</div>

	<span class="draft-badge"></span>
      <div class="item-essentials container clearfix">
		
        <div class="four columns">
          <img class="item-thumbnail" src="http://s3.amazonaws.com/assets.qajarwomen.org/thumbs/it_12105.jpg?1601647034" alt="Chronicle of the daily life of Shahzadah Yamin al-Dawlah and the Crown Prince, 1868">
        </div>
        <div class="six columns">
          <h2>Chronicle of the daily life of Shahzadah Yamin al-Dawlah and the Crown Prince, 1868</h2>
          <div class="description">


                <p>Shahzadah Yamin al-Dawlah’s account of daily life, including his meetings with the Friday Prayer Imam, the Shah, Mahd-i ‘Ulya, Mu‘ayyir al-Mamalik, Nayib al-Saltanah, Mustawfi al-Mamalik, and Fakhr al-Muluk, the cancellation of a wrestling match at Nigaristan, going to the baths, getting photo equipment, the Crown Prince’s picture being taken by ‘Akkas Bashi (son of Aqa Isma‘il), going to Shah ‘Abd al-‘Azim shrine, receiving the Shah’s writing and a pen case via Yahya Khan, and an incident involving the gatekeepers and a European. The account of the Crown Prince’s daily life includes visiting Mu‘ayyir al-Mamalik and ‘Ismat al-Dawlah and the sacrifice of four lambs for him, his photo being taken by a European photographer, playing with the falcons, the elephant and rhinoceros meal, joking with Nasr Allah, giving a shawl to Fil Ban Bashi (elephant keeper), visiting Malik Mansur Mirza, Khvajah Ghulam ‘Ali Khvajah Bashi, going to the coffee house and smoking hookah, and visiting the Shah along with Qa’im Maqam.</p>

          </div>
        </div>

          <div class="six columns  omega last-column">
            <div class="item-links">
              <h1>Images</h1>
              <a target="_blank" href="http://nrs.harvard.edu/URN-3:FHCL:100101053?buttons=y&printThumbnails=true" rel="shadowbox[gallery]" title="Chronicle of the daily life of Shahzadah Yamin al-Dawlah and the Crown Prince, 1868">View This Item</a>
            </div>
          </div>

      </div>

      <div class="item-below-fold">
        <div class="ten columns alpha">



            <div class="item-transcript">
              <a href="#transcription-of-farsi"  data-toggle="modal" data-dynamic="true" name='transcription-of-farsi'>
                <h1>Transcription</h1>
              </a>
            </div>

            <div id="transcription-of-farsi" class="modal hide fade" style="display:none">
			        <div class="modal-header">
               <a class="close" data-dismiss="modal" >&times;</a>
               <h2>Transcription</h2>
              </div>
              <div class="modal-body">
                <p>شاهزاده یمین‌الدوله[،] روز چهارشنبه دوازدهم شهر رمضان المبارک نواب شاهزاده ظهری به تفرج نگارستان رفتند نواب شاهرخ میرزا نصیرالمک دریابیگی فارس که برادر صاحب دیوان باشد در نگارستان کشتی گیری داشتند و حضرات مزبور در خدمت شاهزاده بودند جعفر را با حسین گل‌ زار می‌خواستند کشتی بیندازد خود خدمت شاهزاده عرض کرد که یک ماه است از کمترین [؟] کم التفات شده‌اید خلعت بنده را التفات بفرمایید تا با حسین گل‌ زار کشتی بگیرم سرکار شاهزاده فرمودند کشتی نمی‌گیری به جهنم نگیر و سه ساعت به غروب مانده رفتند به جهت دیدن آقای امام جمعه و جماعت بعد از مراجعت از آنجا رفتند اندرون[.] روز پنجشنبه سیزدهم رمضان المبارک نواب شاهزاده سه ساعت از روز گذشته به حمام رفتند ظهری از حمام در آمده رفتند اندرون بعد اسب خواسته و سوارگشته رفتند خدمت شاه بعد از دو ساعتی از خاکپای مبارک مرخصی حاصل ساخته رفتند خدمت نواب مهد علیا و یک دست اسباب عکس آوردند گفتند آدمهای یمین‌الدوله بگیرد[.] روز چهاردهم شهر رمضان المبارک نواب شاهزاده بیرون آمده فرستاده عقب شاهرخ میرزا در پای حوض [این قسمت در کپی جا افتاده است] نواب ولیعهد به دیوان خانه رسید معیرالممالک به استقبال آمده سر فرود آورده زیاده مورد التفات و نوازشات نواب ولیعهد گردید نواب ولیعهد رفتند اندرون معیرالممالک ده دقیقه در دیوان خانه بودند بعد دانستند که بیرون نمی‌آیند رفتند[.] روز یک شنبه سه ساعت به غروب مانده عکاس باشی پسر آقا اسماعیل جدید آمده آنجا عکس ولیعهد را انداختند رفتند دو ساعت به غروب مانده بنا داشت برود یوسف آباد آقای مستوفی الممالک بعد هوا ابر بود موقوف نمود نیم ساعت به غروب مانده سوار شدند رفتند منزل نایب السلطنه که افطار را در آنجا بکنند یکساعت از شب گذشته اسب خواسته که مراجعت نمایند[.] دوشنبه هفدهم ماه پنج ساعت به غروب مانده سرکار ولیعهد سوار شده رفتند یوسف آباد آقای مستوفی الممالک نیم ساعت به غروب مانده مراجعت کردند[.] روز سه شنبه که آقا سه ساعت به غروب مانده رفتند خانه سرکشیکچی باشی دیدن فخرالملوک یک راس گوسفند نیز [این قسمت در کپی جا افتاده است][.] روز پنجشنبه که نواب شاهزاده رفتند به زیارت شاهزاده عبدالعظیم و مراجعت از زیارت در راه بازی کردند و یحیی خان نیز همراه بود[.] روز جمعه بیست و یکم ماه یحیی خان خدمت شاهزاده آمد و یک دستخط مع یک دانه قلمدان که التفاتی شاه بود به جهت نواب شاهزاده آورد بعد نواب شاهزاده رفتند خدمت شاه بعد از مرخصی از خاکپای مبارک مراجعت کرده رفتند اندرون چند نفر فراش گرفته‌اند که درب خانه را مغشوش کرده‌اند تقی قزوینی برادر اسماعیل کوزه سنگی خیلی بیخیالی می‌نمایند آدم فرنگی را زده بودند نزدیک بود که مفسده برپا شود این دو سه نفر فراش درب خانه را ضایع کرده‌اند[.] نواب مستطاب ولیعهد[،] روز سه شنبه یازدهم شهر رمضان المبارک عکس انداز فرنگی آمد خدمت سرکار ولیعهد و عکس ولیعهد را انداخت وزیر مختار فرانسه با پنج نفر صاحب منصب آمد خدمت ولیعهد تا یک ساعت در خدمت ولیعهد بودند بعد رفتند بعد از نیم ساعت خانه محمدتقی خان پیشخدمت آمدند اندرون و سرکار ولیعهد نیز رفتند اندرون[.] روز چهارشنبه دوازدهم شهر سرکار ولیعهد اندرون بودند قوش از دستش بیرون رفته بود بالای بام رفتند که به‌بینند قوش کجا فرار کرده است پیدا نکرد باز رفتند اندرون سه ساعتی به غروب مانده فیل را با کرگدن آوردند [این قسمت در کپی جا افتاده است] بعد مراجعت کردند یک طاقه شال دادند به جهت [این قسمت در کپی جا افتاده است] چهارشنبه نوزده ماه پنج ساعت به غروب مانده بیرون آمدند قدری با نصرالله خان پیشخدمت شوخی کردند بعد به نصرالله خان فرمود قوش‌ها را بیاورند آوردند چند تا مرغ نیز خواست آوردند دادند قوش‌ها خوردند سه ساعت به غروب مانده بنا داشت که برود خانه معیرالممالک  به جهت دیدن نواب عصمت الدوله نوکرها حاضر نبوده پنجنفر فراش فرستاد رفتند نوکرها را حاضر ساختند که ساعتی به غروب مانده رفتند خانه معیرالممالک آقای آمیر آمدند تا پیش قراوال خانه به عزم استقبال سرکار ولیعهد چهار گوسفند نیز در جلو سرکار ولیعهد قربانی و ذبح کردند[.] و سرکار ولیعهد را خبر کردند از اندرون آمدند بیرون و یک طاقه شال دادند به فیل‌بان باشی [این قسمت در کپی جا افتاده است] خدمت ولیعهد درین بین نواب ملک منصور میرزا نیز آمدند ملک منصور میرزا گفت نان بیاورند نان آوردند فیل و کرگدن خوردند[.] روز پنجشنبه سیزدهم شهر رمضان سه ساعت به غروب مانده آمدند بیرون و قدری با قوش‌ها بازی کردند بعد رفتند اندرون و شبها نیز دو ساعت گذشته می‌آیند بیرون منزل خواجه غلامعلی خواجه باشی و بعضی اوقات نیز میروند قهوه خانه خودش یک غلیان می‌کشند و میروند اندرون[.] روز جمعه چهاردهم شهر رمضان نواب ولیعهد سه ساعت به غروب مانده از اندرون بیرون آمدند بعد آقای امیر پسر معیرالممالک آمدند خدمت نواب ولیعهد نیم ساعت بودند که رفتند و یک ساعت به غروب آفتاب مانده است خبر کرد رفتند خدمت مهدعلیا[.] شنبه پانزدهم یک ساعت از ظهر گذشته آمدند بیرون و چهار ساعت به غروب مانده قایم مقام با میرزا غفار خان لـله باشی آمدند خدمت نواب ولیعهد قایم مقام خدمت ولیعهد عرض کرد که قدغن بفرمایید که فراش‌ها که داخل دیوان خانه می‌شوند [ناخوانا] نکنند شاه تشریف دارد خوب نیست احترام و حرمت پادشاه واجب است دو ساعت و نیم به غروب مانده سرکار ولیعهد سوار شده با قایم مقام رفتند خدمت شاه و یکساعت بغروب مانده مراجعت کردند و سوار شده بیرون دروازه دولت که رسیدند در سر اسب [؟] التفات‌هایی که شاه فرمایش کرده بودند نواب ولیعهد بجهت پیشخدمت باشی صبحت می‌داشتند تا پیش کالسکه خانه مبارکه رسیدند و از آنجا آمدند خانه معیرالممالک[.]</p>

              </div>
             </div>

          <div class="item-details">
            <h1>Item Details</h1>
            <ul>


                <li class="description">
                <span>Date</span>
                December 1867 or January 1868
                </li>



                <li>
                <span>Collections</span>
                  <a href="/en/collections/902B.html" class="tag" title="more">National Library and Archives of the Islamic Republic of Iran -- Mahd-i ‘Ulya Documents</a>
                </li>

                <li>
                <span>Repository</span>
                National Library and Archives of the Islamic Republic of Iran
                </li>

                <li>
                <span>Restrictions</span>
                Users must refer to the National Library and Archives of the Islamic Republic of Iran as the original owner of items in this collection.  
                </li>

              <li>
              <span>Accessed</span>
              3 June 2020
              </li>

              <li>
              <span>Last Edited</span>
              2 October 2020
              </li>

              <li>	
              <span>Record no.</span> 
              <span class='english-numbers'>902B7</span>
              </li>

            <li class="clear">
            &nbsp;
            </li>
          </ul>

        </div>
      </div>
      <div class="six columns omega last-column">
          <div class="item_related">
            <ul>
                <li>
                <span class="title genre">Genres</span>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=genres_en:writings" class="tag">
                    writings
                  </a>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=genres_en:biographies+and+memoirs" class="tag">
                    biographies and memoirs
                  </a>
                </li>

                <li>
                <span class="title people">People</span>
                  <a href="/en/people/4780.html" class="tag">
                    Husayn‘ali Mirza Yamin al-Dawlah
                  </a>
                  <a href="/en/people/470.html" class="tag">
                    Malik Jahan Khanum Mahd-i ‘Ulya
                  </a>
                  <a href="/en/people/169.html" class="tag">
                    Nasir al-Din Shah Qajar
                  </a>
                  <a href="/en/people/164.html" class="tag">
                    Muzaffar al-Din Shah Qajar
                  </a>
                  <a href="/en/people/1027.html" class="tag">
                    Kamran Mirza (Nayib al-Saltanah)
                  </a>
                  <a href="/en/people/610.html" class="tag">
                    Mirza Yusuf Mustawfi al-Mamalik
                  </a>
                  <a href="/en/people/1630.html" class="tag">
                    Amir Dust Muhammad Khan (Mu‘ayyir al-Mamalik)
                  </a>
                  <a href="/en/people/1624.html" class="tag">
                    Fatimah Khanum ‘Ismat al-Dawlah
                  </a>
                  <a href="/en/people/783.html" class="tag">
                    Dust ‘Ali Khan Nizam al-Dawlah Mu‘ayyir al-Mamalik
                  </a>
                </li>

                <li>
                <span class="title subject">Subjects</span>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=subjects_en:andaruni" class="tag">
                    andaruni
                  </a>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=subjects_en:bread+and+bakeries" class="tag">
                    bread and bakeries
                  </a>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=subjects_en:siblings" class="tag">
                    siblings
                  </a>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=subjects_en:horses+and+horse+riding" class="tag">
                    horses and horse riding
                  </a>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=subjects_en:pilgrimages+and+shrines" class="tag">
                    pilgrimages and shrines
                  </a>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=subjects_en:politics+and+government" class="tag">
                    politics and government
                  </a>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=subjects_en:food" class="tag">
                    food
                  </a>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=subjects_en:water+and+irrigation" class="tag">
                    water and irrigation
                  </a>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=subjects_en:travel" class="tag">
                    travel
                  </a>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=subjects_en:animals" class="tag">
                    animals
                  </a>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=subjects_en:baths+and+bath+accessories" class="tag">
                    baths and bath accessories
                  </a>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=subjects_en:carriages" class="tag">
                    carriages
                  </a>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=subjects_en:gifts" class="tag">
                    gifts
                  </a>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=subjects_en:photographs" class="tag">
                    photographs
                  </a>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=subjects_en:servants" class="tag">
                    servants
                  </a>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=subjects_en:fasts" class="tag">
                    fasts
                  </a>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=subjects_en:clothing" class="tag">
                    clothing
                  </a>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=subjects_en:games" class="tag">
                    games
                  </a>
                </li>

                <li>
                <span class="title place">Places</span>
                  <a href="http://search.wwqi-staging.com/search?lang=en&filter=places_en:Tehran" class="tag">
                    Tehran
                  </a>
                </li>

                <li>
                <span class="title related_item">Related Items</span>
                  <a href="/en/items/902B8.html" class="tag">
                    Regarding letters sent to Nasir al-Din Shah, 1868
                  </a>
                  <a href="/en/items/902B9.html" class="tag">
                    Shahzadah Yamin al-Dawlah's chronicle of daily life, 1868
                  </a>
              </li>
              <li id='user-platform-links'>
                <span class="title activities">
                  Research Activities
                </span>
                <a class='tag' href="http://platform.wwqi-staging.com/threads/new?accession_no=902B7">
                  Questions & discussions
                </a>
                <a class='tag' href="http://platform.wwqi-staging.com/researches/new?accession_no=902B7">
                  Start research
                </a>
                <a class='tag' href="http://platform.wwqi-staging.com/corrections/new?accession_no=902B7">
                  Submit a correction
                </a>
                <a class='tag' href="http://platform.wwqi-staging.com/contributions/new?type=Translation&accession_no=902B7">
                  Add translation
                </a>
                <a class='tag' href="http://platform.wwqi-staging.com/contributions/new?type=Transcription&accession_no=902B7">
                  Add transcription
                </a>
              </li>
            </ul>
          </div>
      </div>
    </div>
  </div>
</div>
</div>
</div> <!-- end nonFooter -->
<script>
  $(function () {
    $("#browse-bar h3.has-children a").click( function() {
      $(this).parent().toggleClass("active").next(".list").animate({
        opacity: 'toggle',
        height: 'toggle'
      }, 300);
      return false;

    });
    // Slideshow 1
    $("#slides").responsiveSlides({
      maxwidth : 800,
      speed    : 800
    });

        $('#carousel').elastislide({
          imageW   : 230,
          minItems : 1,
          border   : 0,
          margin   : 0
        });

    $('#personscarousel').elastislide({
          imageW   : 140,
          minItems : 1,
          border   : 0,
          margin   : 20
        });

		$('audio,video').mediaelementplayer({audioWidth: 260});

		$('.facet-modal').on('shown', function () {
		  // do something…
			if (!$('.modal-body',this).attr("data-columnized")){
				$('.modal-body',this).columnize({columns:4});
				$('.modal-body',this).attr("data-columnized","true");
			}

		})

  });

</script>
<div id="pageFooterWrapper">
  <div id="pageFooter" class="container">
    <div class="ten columns">
      <ul class="footerNav">
        <li>
        <a href="http://www.wwqi-staging.com/en/about.html" >About</a>
        </li>
        <li>
        <a href="http://www.wwqi-staging.com/en/credits.html" >Credits</a>
        </li>
        <li>
        <a href="http://www.wwqi-staging.com/en/permissions.html" >Permissions</a>
        </li>
        <li>
        <a href="http://www.wwqi-staging.com/en/sponsors.html" >Sponsors</a>
        </li>
        <li>
        <a href="http://www.wwqi-staging.com/en/donate.html" >How to Give</a>
        </li>
        <li>
        <a href="http://www.wwqi-staging.com/en/contact.html" >Contact Us</a>
        </li>
        <li>
        <a href="http://www.wwqi-staging.com/en/faq.html" >FAQ</a>
        </li>
      </ul>
    </div>
    <div class="six columns">
      <a class="noimage" href="http://www.harvard.edu" target="_blank">
        <img alt="Harvard Logo" src="/images/harvard.gif"></a>
      <p>
      Copyright © 2012-14 President and Fellows of Harvard College.<br/> All rights reserved.
      </p>
    </div>
  </div>
</div>

<script type="text/javascript">
  var _gaq = _gaq || [];
  _gaq.push(['_setAccount', 'UA-31755598-1']);
  _gaq.push(['_trackPageview']);
  _gaq.push(['_setDomainName', '.qajarwomen.org']);

  (function() {
    var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
    ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
    var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
  })();
</script>

</body>
</html>

<script type='text/javascript'>
  $.ajax({ url:
    'http://platform.wwqi-staging.com/activity/activity_data.json?accession_no=902B7',
    type: 'get', dataType: 'jsonp'
  }).done(function(data) {
      count = data['Discussion'];
      if (count && count > 0) {
        $('#user-platform-links').append(
          '<a href="http://platform.wwqi-staging.com/threads?type=Discussion&accession_no=902B7" class="description tag">'
          + 'Relation discussions'
          + '</a>');
      }
      count = data['Question'];
      if (count && count > 0) {
        $('#user-platform-links').append(
          '<a href="http://platform.wwqi-staging.com/threads?type=Question&accession_no=902B7" class="description tag">'
          + 'Related questions & discussions'
          + '</a>');
      }
      count = data['Research'];
      if (count && count > 0) {
        $('#user-platform-links').append(
          '<a href="http://platform.wwqi-staging.com/researches?accession_no=902B7" class="description tag">'
          + 'Related research'
          + '</a>');
      }
      count = data['Transcription'];
      if (count && count > 0) {
        $('#user-platform-links').append(
          '<a href="http://platform.wwqi-staging.com/contributions?type=Transcription&accession_no=902B7" class="description tag">'
          + 'Related transcriptions'
          + '</a>');
      }
      count = data['Translation'];
      if (count && count > 0) {
        $('#user-platform-links').append(
          '<a href="http://platform.wwqi-staging.com/contributions?type=Translation&accession_no=902B7" class="description tag">'
          + 'Related translations'
          + '</a>');
      }
      count = data['Biography'];
      if (count && count > 0) {
        $('#user-platform-links').append(
          '<a href="http://platform.wwqi-staging.com/contributions?type=Biography&accession_no=902B7" class="description tag">'
          + 'Related biographies'
          + '</a>');
      }
  });
</script>
