گزیده متن: کاغذ شما رسید. از سلامتی شما خیلی خیلی خوشحال شدیم. اگر از حالت ما خواسته باشید به حمدالله همگی سلامت هستیم و خیلی خوش میگذرد. دیروز که روز عید قربان بود خاله جان هم اینجا تشریف داشتند. عصر رفتیم باغ بهاء الملک، چای عصر را هم آنجا خوردیم. آب هم می آمد. با اینکه روز اول چله بود نمی دانید چه هوای خوبی بود. اینجا تا به حال برف نیامده است. تعریف عکس خانم بزرگ را نوشته بودید و پرسیده بودید که کجا این عکس را ظاهر کرده ام. از بابت تاریک‌ خانه کار عکاسی رنگ و رونقی ندارد. روز که هیچ ممکن نیست تا به حال که هوا خیلی سرد نبود شبها توی زیر زمین، که آن روز با شما دو تا شیشه ظاهر کردیم، همیشه عکاسی می کردم. حالا دیگر آنجا هم سرد است و نمی شود. از ترتیب درس فرانسه من پرسیده بودید. تا به حال که این ترتیب است، یک کتاب مارکو فرانسه و فارسی تازه چاپ کرده اند که الحق برای تحصیل زبان فرانسه خیلی خوبست، فرازهای کوچک فرانسه و فارسی دارد. من فرانسه هاش را پیش مادموازل ترجمه میکنم، فارسی را هم به فرانسه ترجمه میکنم و روی کتابچه می نویسم، او که می آید غلط گیری می کند، کلمه هایی هم که توی آن فرازها لازم نوشته اند حفظ می کنیم. پشت نامه: زهرا سلطان خانم، ظهور عکس توسط زهرا سلطان خانم، خانم بزرگ.